HOME 主页 > 滚动
2017/04/20 15:23 KST 字体 大 小 字体 打印
分享到微博 转贴到推特 共享至脸谱

韩大选第二场辩论“主敌”概念引争论

韩联社首尔4月20日电 韩国大选第二场跨党电视辩论19日举行,五大党候选人就是否要将朝鲜定性为“主敌”展开争论。描述韩朝关系的这一军事术语体现了韩国人在设定与朝鲜的关系时矛盾复杂的心态。

在辩论会上,正党总统候选人刘承旼问共同民主党候选人文在寅“朝鲜是不是韩国的主敌”。文在寅说,总统要做的是改善韩朝关系,将朝鲜定性为主敌并不是总统该做的事。刘承旼则说,按《国防白皮书》朝鲜是韩国的主敌,而作为最高统帅总统却讳言“主敌”,令人费解。

“主敌”是指必须斗争的主要敌人的简称。国防部已不再使用“主敌”一词,而以“敌人”取而代之。国防部今年1月发行的《2016年国防白皮书》中也没有出现“主敌”。

“主敌”一词曾在1994年3月韩朝在边界板门店举行第8次工作会议时首次出现。当时,朝方代表朴英洙表示,首尔离这里不远,若发生战争,首尔将被烧成火海。此后,韩国政府在《1995年国防白皮书》中写道“将朝鲜定为主敌”,该词首次亮相。

卢武铉政府在《2004年国防白皮书》中将“主敌”改为“直接军事威胁”,《2006年国防白皮书》将主敌写成“现存的朝鲜军事威胁”。李明博政府在《2008年国防白皮书》中将主敌写成“来自朝鲜的直接而严重的威胁”,在《2010年国防白皮书》中第一次使用“敌人”,该说法沿用至今。

历任总统中公开将朝鲜称作“主敌”的情况十分罕见。国防部2001年对美国、日本、中国、俄罗斯、德国等八支军队的白皮书进行调查,发现没有一个国家使用“主敌”一词。(完)

资料图片:图为“主敌”被删除的《2004年度国防白皮书》。(韩联社)
资料图片:图为“主敌”被删除的《2004年度国防白皮书》。(韩联社)

yongjoo29@yna.co.kr

【版权归韩联社所有,未经授权严禁转载复制】

相关新闻 相关新闻
相关图片 相关图片